На вопрос сколько денег нужно для жизни в Испании нельзя ответить однозначно - слишком разные у всех запросы и требования к уровню отдыха. Но кое-какие примеры цен привести можно.
Если говорить об отелях и жилье вообще то бюджетные варианты начинаются от 10 евро - это как правило хостелы или гестхаусы без дополнительных удобств кроме кровати и зачастую с общим санузлом на этаже. Варианты от 30 евро - дешевые отели опять же без притязаний но со своим сан-узлом. От 50 евро начинаются уже добротные отели как правило с завтраком. Ну и далее по возрастающей. Стоимость помесячной аренды жилья напрямую зависит от расположения. От 300-400 евро в захолустье вдалеке от моря до 1000-1500 евро за нормальные апартаменты ближе к береговой линии или центру большого города.
Средняя стоимость обедов в средних кафе - 20-30 евро за обед и 30-40 евро за ужин без учёта алкоголя. Рестораны конечно обойдутся дороже. Если есть желание сэкономить то можно готовить в апартаментах из продуктов купленных в магазине. Цены - примерно как в Москве разве что мясо в среднем дороже а сыры и вино - дешевле.
Проезд в общественном транспорте не порадует россиян - получасовой путь на электричке обойдется в 5-7 евро общественный транспорт в городах - от 1 до 3 евро за поездку. Рекомендуется в целях экономии брать проездные билеты.